Page 110 - Reliance Foundation School Koparkhairane - School Magazine - Zenith 2021-22
P. 110

Blissful moments of life                             The bee
                      ै
             जीवन ह जीने का नाम

             जीवन ब�त सुंदर है,                                             Life is beautiful;                                   I am a little bee,
             जीना इसका नाम।                                                 we should enjoy our life                             I give everyone sweet honey.
                      े
             जीवन क वृक्ष पर लगता है,                                       And be free like a bird                              My colour is yellow and black,
             ख़ुशी का मीठा फल आम।
                                                                            And bright like the sun                              I fly near beautiful flowers!
                                            ू
                     संसार म� ह� फल और फल,                                  And vibrant like the flowers
                     ह� दोन� सृ�� का उपहार।                                 And fresh like the water.                            I am always busy in my thoughts,
                     उसी �कार यह जीवन भी है,                                                                                     and I make a beautiful beehive.
                     सुंदर मो�तय� का हार।                                   Janvi Agnihotri - 3 C                                I always do hard work                                Rajveer Singh Awal - 4 B


             जीवन म� हम� चलना है,                                                                                                and be kind to others!
             सही रा�े पर हर दम।

             दूसर� क� मदद करनी है,                                                                                               I always do my work honestly,
             हम� आगे बढ़कर हर दम।                                                                                                 so, you should too do your work honestly!
                                                                                                                                 That is why I am a BEE,
                     जीवन है बड़ा अनमोल,
                     सुख-दुख का है अपना मोल।                                                                                     whose life is very pretty!
                     एक �सखाता, एक हषार्ता,                                                                                      Harshita Zope - 3 B

                     हर पल सबको यह लुभाता।

             Kiara Mittal - 3 A                                             V Srinikesh - 4 A


                                                                                                                                                                                 ै
                                                                                                                                                                        जीवन ह खु�शय� क� �ारी

                                                                                                                                                                        जीवन है  खु�शय� क� �ारी,
                                                                                                                                                                        इसम� खु�शयाँ  �कतनी सारी।

                                                        Thankful for everything I have!                                                                                 आज मेरी कल तेरी बारी,
                                                                                                                                                                                          े
                                                                                                                                                                        खु�शयाँ �मल�गी ढर सारी।
                                                        The nature surrounds us right and left. The birds
                                                                                                                                                                                                           ु
                                                        are chirping up in the trees. My life is so great                                                                                            दुख कछ �दन क� है लाचारी,
                                                        I don’t know how to thank it. I have lovely                                                                                                  �फर होगी खु�शय� से यारी।
                                                        friends to play with, and amazing teachers to                                                                                                ई�र क� लीला है �ारी,

                                                        guide me. I have lovely parents who take care of                                                                                             बाँट�गे वो खु�शयाँ  �ारी।
                                                        me, feed me, teach me and love me. At the end                                                                   अब थोड़ी संयम क� बारी,

                                                        I will say life is beautiful. Life is always an                                                                 ख़ुशी से जीना हर पल तु�ारी।
                                                        adventure, and I for one love adventures.                                Tanishka Nalawade - 1 C                न लाचारी, न मारामारी,

                                                        I am extremely lucky to have this life.
                                                                                                                                                                        अ�ाई है सब पर भारी।

             Anusmita Dey - 5 C                         Amritha Mohanraj - 5 B                                                                                          Tanay Kumar - 1 A





                                                           108                                                                                                                    109
   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115